"Signed in as": "Angemeldet als" "Your Profile": "Dein Profil" "Create Ticket": "Ticket erstellen" "Create Agent": "Agent erstellen" "Create Customer": "Kunden erstellen" "Sign Out": "Abmelden" "Reports": "Berichte" "Agent Activity": "Agentenaktivität" "Report From": "Bericht von" "Search Agent": "Suchagent" "Agent Last Reply": "Agent Letzte Antwort" "View analytics and insights to serve a better experience for your customers": "Zeigen Sie Analysen und Erkenntnisse an, um Ihren Kunden ein besseres Erlebnis zu bieten" "Marketing Announcement": "Marketing-Ankündigung" "Advertisment": "Werbung" "Announcement": "Bekanntmachung" "New Announcement": "Neue Ankündigung" "Add Announcement": "Ankündigung hinzufügen" "Edit Announcement": "Ankündigung bearbeiten" "Promo Text": "Promo-Text" "Promo Tag": "Promo-Tag" "Choose a promo tag": "Wählen Sie ein Promo-Tag" "Tag-Color": "Tag-Farbe" "Tag background color": "Tag Hintergrundfarbe" "Link Text": "Link Text" "Link URL": "URL verknüpfen" "Apps": "Apps" "Integrate apps as per your needs to get things done faster than ever": "Integrieren Sie Apps nach Ihren Wünschen, um die Dinge schneller als je zuvor zu erledigen." "Explore Apps": "Apps erkunden" "Form Builder": "Form Builder" "Knowledgebase": "Wissensbasis" "Knowledgebase is a source of rigid and complex information which helps Customers to help themselves": "Wissensbasis ist eine Quelle komplexer Informationen, die den Kunden hilft, sich selbständig zu helfen." "Articles": "Artikel" "Categories": "Kategorien" "Folders": "Ordner" "FOLDERS": "ORDNER" "Productivity": "Produktivität" "Automate your processes by creating set of rules and presets to respond faster to the tickets": "Automatisieren Sie Ihre Prozesse, indem Sie eine Reihe von Regeln und Vorgaben erstellen, um schneller auf die Tickets zu reagieren." "Prepared Responses": "Vorbereitete Antworten" "Saved Replies": "Gespeicherte Antworten" "Edit Saved Reply": "Gespeicherte Antwort bearbeiten" "Ticket Types": "Ticket-Typen" "Workflows": "Workflows" "Settings": "Einstellungen" "Manage your Brand Identity, Company Information and other details at a glance": "Verwalten der Markenidentität, Unternehmensinformationen und anderer Details auf einen Blick" "Branding": "Markenbildung" "Custom Fields": "Benutzerdefinierte Felder" "Email Settings": "E-Mail-Einstellungen" "Email Templates": "E-Mail-Vorlagen" "Mailbox": "Mailbox" "Spam Settings": "Spam-Einstellungen" "Swift Mailer": "Swift Mailer" "Tags": "Stichwörter" "Users": "Benutzer" "Control your Groups, Teams, Agents and Customers": "Verwalten der Gruppen, Teams, Agenten und Kunden" "Agents": "Agenten" "Customers": "Kunden" "Groups": "Gruppen" "Privileges": "Berechtigungen" "Teams": "Teams" "Applications": "Anwendungen" "ECommerce Order Syncronization": "ECommerce Folder Synchronization" "Import ecommerce order details to your support tickets from different available platforms": "Importieren Sie E-Commerce-Bestelldetails von verschiedenen verfügbaren Plattformen in Ihre Support-Tickets." "Search": "Suche" "Sort By": "Sortieren nach" "Sort By:": "Sortieren nach:" "Status": "Status" "Created At": "Hergestellt in" "Name": "Name" "All": "Alle" "Published": "Veröffentlicht" "Draft": "Entwurf" "New Folder": "Neuer Ordner" "Create Knowledgebase Folder": "Wissensbasis-Ordner erstellen" "You did not add any folder to your Knowledgebase yet, Create your first Folder and start adding Categories/Articles to make your customers help themselves.": "Sie haben noch keinen Ordner zu Ihrer Wissensbasis hinzugefügt. Erstellen Sie Ihren ersten Ordner und fügen Sie Kategorien / Artikel hinzu, damit Ihre Kunden sich selbst helfen können." "Clear Filters": "Filter zurücksetzen" "Back": "Zurück" "Open": "Offen (open)" "Pending": "Ausstehend (pending)" "Answered": "Beantwortet (answered)" "Resolved": "Erledigt (resolved)" "Closed": "Geschlossen (closed)" "Spam": "Spam" "New": "Neu" "UnAssigned": "Nicht zugewiesen" "UnAnswered": "Unbeantwortet" "My Tickets": "Meine Tickets" "Starred": "Markiert" "Trashed": "im Papierkorb" "New Label": "Neues Label" "Tickets": "Tickets" "Ticket Id": "Ticket-ID" "Last Replied": "Letzte Antwort" "Assign To": "Zuweisen" "After Reply": "Nach der Antwort" "Customer Email": "E-Mail" "Customer Name": "Kunde" "Assets Visibility": "Sichtbarkeit von Assets" "Channel/Source": "Kanal / Quelle" "Channel": "Kanal" "Website": "Webseite" "Timestamp": "Zeitstempel" "TimeStamp": "Zeitstempel" "Team": "Team" "Type": "Typ" "Replies": "Antworten" "Agent": "Agent" "ID": "ID" "Subject": "Betreff" "Last Reply": "Letzte Antwort" "Filter View": "Filteransicht" "Please select CAPTCHA": "Bitte wählen Sie CAPTCHA" "Warning ! Please select correct CAPTCHA !": "Warnung! Bitte wählen Sie das richtige CAPTCHA!" "reCAPTCHA Setting": "reCAPTCHA-Einstellung" "reCAPTCHA Site Key": "reCAPTCHA Site Key" "reCAPTCHA Secret key": "reCAPTCHA Geheimer Schlüssel" "reCAPTCHA Status": "reCAPTCHA-Status" "reCAPTCHA is Active": "reCAPTCHA ist aktiv" "Save set of filters as a preset to stay more productive": "Filter als Voreinstellung speichern" "Saved Filters": "Gespeicherte Filter" "No saved filter created": "Kein gespeicherter Filter erstellt" "Customer": "Kunde" "Priority": "Priorität" "Tag": "Etikett" "Source": "Quelle" "Before": "Vor" "After": "Nach" "Replies less than": "Antworten weniger als" "Replies more than": "Antworten mehr als" "Clear All": "Alles löschen" "Account": "Konto" "Profile": "Profil" "Upload a Profile Image (100px x 100px)
in PNG or JPG Format": "Hochladen eines Profilbilds (100 x 100 Pixel) im PNG- oder JPG-Format" "First Name": "Vorname" "Last Name": "Nachname" "Email": "E-Mail" "Contact Number": "Kontakt Nummer" "Timezone": "Zeitzone" "Africa/Abidjan": "Afrika / Abidjan" "Africa/Accra": "Afrika / Accra" "Africa/Addis_Ababa": "Afrika / Addis_Ababa" "Africa/Algiers": "Afrika / Algier" "Africa/Asmara": "Afrika / Asmara" "Africa/Bamako": "Afrika / Bamako" "Africa/Bangui": "Afrika / Bangui" "Africa/Banjul": "Afrika / Banjul" "Africa/Bissau": "Afrika / Bissau" "Africa/Blantyre": "Afrika / Blantyre" "Africa/Brazzaville": "Afrika / Brazzaville" "Africa/Bujumbura": "Afrika / Bujumbura" "Africa/Cairo": "Afrika / Kairo" "Africa/Casablanca": "Afrika / Casablanca" "Africa/Ceuta": "Afrika / Ceuta" "Africa/Conakry": "Afrika / Conakry" "Africa/Dakar": "Afrika / Dakar" "Africa/Dar_es_Salaam": "Afrika / Dar_es_Salaam" "Africa/Djibouti": "Afrika / Dschibuti" "Africa/Douala": "Afrika / Douala" "Africa/El_Aaiun": "Afrika / El_Aaiun" "Africa/Freetown": "Afrika / Freetown" "Africa/Gaborone": "Afrika / Gaborone" "Africa/Harare": "Afrika / Harare" "Africa/Johannesburg": "Afrika / Johannesburg" "Africa/Juba": "Afrika / Juba" "Africa/Kampala": "Afrika / Kampala" "Africa/Khartoum": "Afrika / Khartoum" "Africa/Kigali": "Afrika / Kigali" "Africa/Kinshasa": "Afrika / Kinshasa" "Africa/Lagos": "Afrika / Lagos" "Africa/Libreville": "Afrika / Libreville" "Africa/Lome": "Afrika / Lome" "Africa/Luanda": "Afrika / Luanda" "Africa/Lubumbashi": "Afrika / Lubumbashi" "Africa/Lusaka": "Afrika / Lusaka" "Africa/Malabo": "Afrika / Malabo" "Africa/Maputo": "Afrika / Maputo" "Africa/Maseru": "Afrika / Maseru" "Africa/Mbabane": "Afrika / Mbabane" "Africa/Mogadishu": "Afrika / Mogadischu" "Africa/Monrovia": "Afrika / Monrovia" "Africa/Nairobi": "Afrika / Nairobi" "Africa/Ndjamena": "Afrika / Ndjamena" "Africa/Niamey": "Afrika / Niamey" "Africa/Nouakchott": "Afrika / Nouakchott" "Africa/Ouagadougou": "Afrika / Ouagadougou" "Africa/Porto-Novo": "Afrika / Porto-Novo" "Africa/Sao_Tome": "Afrika / Sao_Tome" "Africa/Tripoli": "Afrika / Tripoli" "Africa/Tunis": "Afrika / Tunis" "Africa/Windhoek": "Afrika / Windhoek" "America/Adak": "Amerika / Adak" "America/Anchorage": "Amerika / Anchorage" "America/Anguilla": "Amerika / Anguilla" "America/Antigua": "Amerika / Antigua" "America/Araguaina": "Amerika / Araguaina" "America/Argentina/Buenos_Aires": "Amerika / Argentinien / Buenos_Aires" "America/Argentina/Catamarca": "Amerika / Argentinien / Catamarca" "America/Argentina/Cordoba": "Amerika / Argentinien / Cordoba" "America/Argentina/Jujuy": "Amerika / Argentinien / Jujuy" "America/Argentina/La_Rioja": "Amerika / Argentinien / La Rioja" "America/Argentina/Mendoza": "Amerika / Argentinien / Mendoza" "America/Argentina/Rio_Gallegos": "Amerika / Argentinien / Rio_Gallegos" "America/Argentina/Salta": "Amerika / Argentinien / Salta" "America/Argentina/San_Juan": "Amerika / Argentinien / San Juan" "America/Argentina/San_Luis": "Amerika / Argentinien / San Luis" "America/Argentina/Tucuman": "Amerika / Argentinien / Tucuman" "America/Argentina/Ushuaia": "Amerika / Argentinien / Ushuaia" "America/Aruba": "Amerika / Aruba" "America/Asuncion": "Amerika / Asuncion" "America/Atikokan": "Amerika / Atikokan" "America/Bahia": "Amerika / Bahia" "America/Bahia_Banderas": "Amerika / Bahia_Banderas" "America/Barbados": "Amerika / Barbados" "America/Belem": "Amerika / Belem" "America/Belize": "Amerika / Belize" "America/Blanc-Sablon": "Amerika / Blanc-Sablon" "America/Boa_Vista": "Amerika / Boa_Vista" "America/Bogota": "Amerika / Bogota" "America/Boise": "Amerika / Boise" "America/Cambridge_Bay": "Amerika / Cambridge_Bay" "America/Campo_Grande": "Amerika / Campo_Grande" "America/Cancun": "Amerika / Cancun" "America/Caracas": "Amerika / Caracas" "America/Cayenne": "Amerika / Cayenne" "America/Cayman": "Amerika / Cayman" "America/Chicago": "Amerika / Chicago" "America/Chihuahua": "Amerika / Chihuahua" "America/Costa_Rica": "Amerika / Costa_Rica" "America/Creston": "Amerika / Creston" "America/Cuiaba": "Amerika / Cuiaba" "America/Curacao": "Amerika / Curaçao" "America/Danmarkshavn": "Amerika / Danmarkshavn" "America/Dawson": "Amerika / Dawson" "America/Dawson_Creek": "Amerika / Dawson_Creek" "America/Denver": "Amerika / Denver" "America/Detroit": "Amerika / Detroit" "America/Dominica": "Amerika / Dominica" "America/Edmonton": "Amerika / Edmonton" "America/Eirunepe": "Amerika / Eirunepe" "America/El_Salvador": "Amerika / El_Salvador" "America/Fort_Nelson": "Amerika / Fort Nelson" "America/Fortaleza": "Amerika / Fortaleza" "America/Glace_Bay": "Amerika / Glace_Bay" "America/Godthab": "Amerika / Godthab" "America/Goose_Bay": "Amerika / Goose_Bay" "America/Grand_Turk": "Amerika / Grand_Turk" "America/Grenada": "Amerika / Grenada" "America/Guadeloupe": "Amerika / Guadeloupe" "America/Guatemala": "Amerika / Guatemala" "America/Guayaquil": "Amerika / Guayaquil" "America/Guyana": "Amerika / Guyana" "America/Halifax": "Amerika / Halifax" "America/Havana": "Amerika / Havanna" "America/Hermosillo": "Amerika / Hermosillo" "America/Indiana/Indianapolis": "Amerika / Indiana / Indianapolis" "America/Indiana/Knox": "Amerika / Indiana / Knox" "America/Indiana/Marengo": "Amerika / Indiana / Marengo" "America/Indiana/Petersburg": "Amerika / Indiana / Petersburg" "America/Indiana/Tell_City": "Amerika / Indiana / Tell_City" "America/Indiana/Vevay": "Amerika / Indiana / Vevay" "America/Indiana/Vincennes": "Amerika / Indiana / Vincennes" "America/Indiana/Winamac": "Amerika / Indiana / Winamac" "America/Inuvik": "Amerika / Inuvik" "America/Iqaluit": "Amerika / Iqaluit" "America/Jamaica": "Amerika / Jamaika" "America/Juneau": "Amerika / Juneau" "America/Kentucky/Louisville": "Amerika / Kentucky / Louisville" "America/Kentucky/Monticello": "Amerika / Kentucky / Monticello" "America/Kralendijk": "Amerika / Kralendijk" "America/La_Paz": "Amerika / La_Paz" "America/Lima": "Amerika / Lima" "America/Los_Angeles": "Amerika / Los_Angeles" "America/Lower_Princes": "Amerika / Lower_Princes" "America/Maceio": "Amerika / Maceio" "America/Managua": "Amerika / Managua" "America/Manaus": "Amerika / Manaus" "America/Marigot": "Amerika / Marigot" "America/Martinique": "Amerika / Martinique" "America/Matamoros": "Amerika / Matamoros" "America/Mazatlan": "Amerika / Mazatlan" "America/Menominee": "Amerika / Menominee" "America/Merida": "Amerika / Merida" "America/Metlakatla": "Amerika / Metlakatla" "America/Mexico_City": "Amerika / Mexico_City" "America/Miquelon": "Amerika / Miquelon" "America/Moncton": "Amerika / Moncton" "America/Monterrey": "Amerika / Monterrey" "America/Montevideo": "Amerika / Montevideo" "America/Montserrat": "Amerika / Montserrat" "America/Nassau": "Amerika / Nassau" "America/New_York": "Amerika / New_York" "America/Nipigon": "Amerika / Nipigon" "America/Nome": "Amerika / Nome" "America/Noronha": "Amerika / Noronha" "America/North_Dakota/Beulah": "Amerika / North Dakota / Beulah" "America/North_Dakota": "Amerika / North_Dakota" "America/Ojinaga": "Amerika / Ojinaga" "America/Panama": "Amerika / Panama" "America/Pangnirtung": "Amerika / Pangnirtung" "America/Paramaribo": "Amerika / Paramaribo" "America/Phoenix": "Amerika / Phoenix" "America/Port-au-Prince": "Amerika / Port-au-Prince" "America/Port_of_Spain": "Amerika / Port_of_Spain" "America/Porto_Velho": "Amerika / Porto_Velho" "America/Puerto_Rico": "Amerika / Puerto Rico" "America/Punta_Arenas": "Amerika / Punta_Arenas" "America/Rainy_River": "Amerika / Rainy_River" "America/Rankin_Inlet": "Amerika / Rankin_Inlet" "America/Recife": "Amerika / Recife" "America/Regina": "Amerika / Regina" "America/Resolute": "Amerika / Resolute" "America/Rio_Branco": "Amerika / Rio_Branco" "America/Santarem": "Amerika / Santarem" "America/Santiago": "Amerika / Santiago" "America/Santo_Domingo": "Amerika / Santo_Domingo" "America/Sao_Paulo": "Amerika / Sao_Paulo" "America/Scoresbysund": "Amerika / Scoresbysund" "America/Sitka": "Amerika / Sitka" "America/St_Barthelemy": "Amerika / St_Barthelemy" "America/St_Johns": "Amerika / St_Johns" "America/St_Kitts": "Amerika / St_Kitts" "America/St_Lucia": "Amerika / St_Lucia" "America/St_Thomas": "Amerika / St_Thomas" "America/St_Vincent": "Amerika / St_Vincent" "America/Swift_Current": "Amerika / Swift_Current" "America/Tegucigalpa": "Amerika / Tegucigalpa" "America/Thule": "Amerika / Thule" "America/Thunder_Bay": "Amerika / Thunder_Bay" "America/Tijuana": "Amerika / Tijuana" "America/Toronto": "Amerika / Toronto" "America/Tortola": "Amerika / Tortola" "America/Vancouver": "Amerika / Vancouver" "America/Whitehorse": "Amerika / Whitehorse" "America/Winnipeg": "Amerika / Winnipeg" "America/Yakutat": "Amerika / Yakutat" "America/Yellowknife": "Amerika / Yellowknife" "Antarctica/Casey": "Antarktis / Casey" "Antarctica/Davis": "Antarktis / Davis" "Antarctica/DumontDUrville": "Antarktis / DumontDUrville" "Antarctica/Macquarie": "Antarktis / Macquarie" "Antarctica/McMurdo": "Antarktis / McMurdo" "Antarctica/Mawson": "Antarktis / Mawson" "Antarctica/Palmer": "Antarktis / Palmer" "Antarctica/Rothera": "Antarktis / Rothera" "Antarctica/Syowa": "Antarktis / Syowa" "Antarctica/Troll": "Antarktis / Troll" "Antarctica/Vostok": "Antarktis / Wostok" "Arctic/Longyearbyen": "Arktis / Longyearbyen" "Asia/Aden": "Asien / Aden" "Asia/Almaty": "Asien / Almaty" "Asia/Amman": "Asien / Amman" "Asia/Anadyr": "Asien / Anadyr" "Asia/Aqtau": "Asien / Aqtau" "Asia/Aqtobe": "Asien / Aqtobe" "Asia/Ashgabat": "Asien / Ashgabat" "Asia/Atyrau": "Asien / Atyrau" "Asia/Baghdad": "Asien / Bagdad" "Asia/Bahrain": "Asien / Bahrain" "Asia/Baku": "Asien / Baku" "Asia/Bangkok": "Asien / Bangkok" "Asia/Barnaul": "Asien / Barnaul" "Asia/Beirut": "Asien / Beirut" "Asia/Bishkek": "Asien / Bischkek" "Asia/Brunei": "Asien / Brunei" "Asia/Chita": "Asien / Chita" "Asia/Choibalsan": "Asien / Tschoibalsan" "Asia/Colombo": "Asien / Colombo" "Asia/Damascus": "Asien / Damaskus" "Asia/Dhaka": "Asien / Dhaka" "Asia/Dili": "Asien / Dili" "Asia/Dubai": "Asien / Dubai" "Asia/Dushanbe": "Asien / Duschanbe" "Asia/Famagusta": "Asien / Famagusta" "Asia/Gaza": "Asien / Gaza" "Asia/Hebron": "Asien / Hebron" "Asia/Ho_Chi_Minh": "Asien / Ho_Chi_Minh" "Asia/Hong_Kong": "Asien / Hong_Kong" "Asia/Hovd": "Asien / Hovd" "Asia/Irkutsk": "Asien / Irkutsk" "Asia/Jakarta": "Asien / Jakarta" "Asia/Jayapura": "Asien / Jayapura" "Asia/Jerusalem": "Asien / Jerusalem" "Asia/Kabul": "Asien / Kabul" "Asia/Kamchatka": "Asien / Kamtschatka" "Asia/Karachi": "Asien / Karachi" "Asia/Kathmandu": "Asien / Kathmandu" "Asia/Khandyga": "Asien / Khandyga" "Asia/Kolkata": "Asien / Kolkata" "Asia/Krasnoyarsk": "Asien / Krasnojarsk" "Asia/Kuala_Lumpur": "Asien / Kuala_Lumpur" "Asia/Kuching": "Asien / Kuching" "Asia/Kuwait": "Asien / Kuwait" "Asia/Macau": "Asien / Macau" "Asia/Magadan": "Asien / Magadan" "Asia/Makassar": "Asien / Makassar" "Asia/Manila": "Asien / Manila" "Asia/Muscat": "Asien / Muscat" "Asia/Nicosia": "Asien / Nikosia" "Asia/Novokuznetsk": "Asien / Novokuznetsk" "Asia/Novosibirsk": "Asien / Nowosibirsk" "Asia/Omsk": "Asien / Omsk" "Asia/Oral": "Asien / Oral" "Asia/Phnom_Penh": "Asien / Phnom_Penh" "Asia/Pontianak": "Asien / Pontianak" "Asia/Pyongyang": "Asien / Pjöngjang" "Asia/Qatar": "Asien / Katar" "Asia/Qostanay": "Asien / Qostanay" "Asia/Qyzylorda": "Asien / Qyzylorda" "Asia/Riyadh": "Asien / Riad" "Asia/Sakhalin": "Asien / Sachalin" "Asia/Samarkand": "Asien / Samarkand" "Asia/Seoul": "Asien / Seoul" "Asia/Shanghai": "Asien / Shanghai" "Asia/Singapore": "Asien / Singapur" "Asia/Srednekolymsk": "Asien / Srednekolymsk" "Asia/Taipei": "Asien / Taipei" "Asia/Tashkent": "Asien / Taschkent" "Asia/Tbilisi": "Asien / Tiflis" "Asia/Tehran": "Asien / Teheran" "Asia/Thimphu": "Asien / Thimphu" "Asia/Tokyo": "Asien / Tokio" "Asia/Tomsk": "Asien / Tomsk" "Asia/Ulaanbaatar": "Asien / Ulaanbaatar" "Asia/Urumqi": "Asien / Urumqi" "Asia/Ust-Nera": "Asien / Ust-Nera" "Asia/Vientiane": "Asien / Vientiane" "Asia/Vladivostok": "Asien / Wladiwostok" "Asia/Yakutsk": "Asien / Yakutsk" "Asia/Yangon": "Asien / Yangon" "Asia/Yekaterinburg": "Asien / Jekaterinburg" "Asia/Yerevan": "Asien / Eriwan" "Atlantic/Azores": "Atlantik / Azoren" "Atlantic/Bermuda": "Atlantik / Bermuda" "Atlantic/Canary": "Atlantik / Kanarische Inseln" "Atlantic/Cape_Verde": "Atlantic / Cape_Verde" "Atlantic/Faroe": "Atlantik / Färöer" "Atlantic/Madeira": "Atlantik / Madeira" "Atlantic/Reykjavik": "Atlantic / Reykjavik" "Atlantic/South_Georgia": "Atlantik / Südgeorgien" "Atlantic/St_Helena": "Atlantic / St_Helena" "Atlantic/Stanley": "Atlantic / Stanley" "Australia/Adelaide": "Australien / Adelaide" "Australia/Brisbane": "Australien / Brisbane" "Australia/Broken_Hill": "Australien / Broken_Hill" "Australia/Currie": "Australien / Currie" "Australia/Darwin": "Australien / Darwin" "Australia/Eucla": "Australien / Eucla" "Australia/Hobart": "Australien / Hobart" "Australia/Lindeman": "Australien / Lindeman" "Australia/Lord_Howe": "Australien / Lord_Howe" "Australia/Melbourne": "Australien / Melbourne" "Australia/Perth": "Australien / Perth" "Australia/Sydney": "Australien / Sydney" "Europe/Amsterdam": "Europa / Amsterdam" "Europe/Andorra": "Europa / Andorra" "Europe/Astrakhan": "Europa / Astrachan" "Europe/Athens": "Europa / Athen" "Europe/Belgrade": "Europa / Belgrad" "Europe/Berlin": "Europa / Berlin" "Europe/Bratislava": "Europa / Bratislava" "Europe/Brussels": "Europa / Brüssel" "Europe/Bucharest": "Europa / Bukarest" "Europe/Budapest": "Europa / Budapest" "Europe/Busingen": "Europa / Busingen" "Europe/Chisinau": "Europa / Chisinau" "Europe/Copenhagen": "Europa / Kopenhagen" "Europe/Dublin": "Europa / Dublin" "Europe/Gibraltar": "Europa / Gibraltar" "Europe/Guernsey": "Europa / Guernsey" "Europe/Helsinki": "Europa / Helsinki" "Europe/Isle_of_Man": "Europa / Isle_of_Man" "Europe/Istanbul": "Europa / Istanbul" "Europe/Jersey": "Europa / Jersey" "Europe/Kaliningrad": "Europa / Kaliningrad" "Europe/Kiev": "Europa / Kiew" "Europe/Kirov": "Europa / Kirov" "Europe/Lisbon": "Europa / Lissabon" "Europe/Ljubljana": "Europa / Ljubljana" "Europe/London": "Europa / London" "Europe/Luxembourg": "Europa / Luxemburg" "Europe/Madrid": "Europa / Madrid" "Europe/Malta": "Europa / Malta" "Europe/Mariehamn": "Europa / Mariehamn" "Europe/Minsk": "Europa / Minsk" "Europe/Monaco": "Europa / Monaco" "Europe/Moscow": "Europa / Moskau" "Europe/Oslo": "Europa / Oslo" "Europe/Paris": "Europa / Paris" "Europe/Podgorica": "Europa / Podgorica" "Europe/Prague": "Europa / Prag" "Europe/Riga": "Europa / Riga" "Europe/Rome": "Europa / Rom" "Europe/Samara": "Europa / Samara" "Europe/San_Marino": "Europa / San_Marino" "Europe/Sarajevo": "Europa / Sarajevo" "Europe/Saratov": "Europa / Saratov" "Europe/Simferopol": "Europa / Simferopol" "Europe/Skopje": "Europa / Skopje" "Europe/Sofia": "Europa / Sofia" "Europe/Stockholm": "Europa / Stockholm" "Europe/Tallinn": "Europa / Tallinn" "Europe/Tirane": "Europa / Tirane" "Europe/Ulyanovsk": "Europa / Uljanowsk" "Europe/Uzhgorod": "Europa / Uschgorod" "Europe/Vaduz": "Europa / Vaduz" "Europe/Vatican": "Europa / Vatikan" "Europe/Vienna": "Europa / Wien" "Europe/Vilnius": "Europa / Vilnius" "Europe/Volgograd": "Europa / Wolgograd" "Europe/Warsaw": "Europa / Warschau" "Europe/Zagreb": "Europa / Zagreb" "Europe/Zaporozhye": "Europa / Zaporozhye" "Europe/Zurich": "Europa / Zürich" "Indian/Antananarivo": "Indian / Antananarivo" "Indian/Chagos": "Indian / Chagos" "Indian/Christmas": "Indian / Weihnachtsinsel" "Indian/Cocos": "Indian / Cocos" "Indian/Comoro": "Indian / Comoro" "Indian/Kerguelen": "Indian / Kerguelen" "Indian/Mahe": "Indian / Mahe" "Indian/Maldives": "Indian / Malediven" "Indian/Mauritius": "Indian / Mauritius" "Indian/Mayotte": "Indian / Mayotte" "Indian/Reunion": "Indian / Wiedersehen" "Pacific/Apia": "Pazifik / Apia" "Pacific/Auckland": "Pazifik / Auckland" "Pacific/Bougainville": "Pazifik / Bougainville" "Pacific/Chatham": "Pazifik / Chatham" "Pacific/Chuuk": "Pazifik / Chuuk" "Pacific/Easter": "Pazifik / Osterinsel" "Pacific/Efate": "Pazifik / Efate" "Pacific/Enderbury": "Pazifik / Enderbury" "Pacific/Fakaofo": "Pazifik / Fakaofo" "Pacific/Fiji": "Pazifik / Fidschi" "Pacific/Funafuti": "Pazifik / Funafuti" "Pacific/Galapagos": "Pazifik / Galapagos" "Pacific/Gambier": "Pazifik / Gambier" "Pacific/Guadalcanal": "Pazifik / Guadalcanal" "Pacific/Guam": "Pazifik / Guam" "Pacific/Honolulu": "Pazifik / Honolulu" "Pacific/Kiritimati": "Pazifik / Kiritimati" "Pacific/Kosrae": "Pazifik / Kosrae" "Pacific/Kwajalein": "Pazifik / Kwajalein" "Pacific/Majuro": "Pazifik / Majuro" "Pacific/Marquesas": "Pazifik / Marquesas" "Pacific/Midway": "Pazifik / Auf halbem Weg" "Pacific/Nauru": "Pazifik / Nauru" "Pacific/Niue": "Pazifik / Niue" "Pacific/Norfolk": "Pazifik / Norfolk" "Pacific/Noumea": "Pazifik / Noumea" "Pacific/Pago_Pago": "Pazifik / Pago_Pago" "Pacific/Palau": "Pazifik / Palau" "Pacific/Pitcairn": "Pazifik / Pitcairn" "Pacific/Pohnpei": "Pazifik / Pohnpei" "Pacific/Port_Moresby": "Pazifik / Port_Moresby" "Pacific/Rarotonga": "Pazifik / Rarotonga" "Pacific/Saipan": "Pazifik / Saipan" "Pacific/Tahiti": "Pazifik / Tahiti" "Pacific/Tarawa": "Pazifik / Tarawa" "Pacific/Tongatapu": "Pazifik / Tongatapu" "Pacific/Wake": "Pazifik / Wake" "Pacific/Wallis": "Pazifik / Wallis" "UTC": "koordinierte Weltzeit" "Time Format": "Zeitformat" "Choose your default timezone": "Wählen Sie Ihre Standard-Zeitzone" "Signature": "Unterschrift" "User signature will be append at the bottom of ticket reply box": "Die Unterschrift des Benutzers wird am unteren Rand des Antwortfelds des Tickets angehängt." "Password": "Passwort" "Password will remain same if you are not entering something in this field": "Das Passwort bleibt gleich, wenn Sie in dieses Feld nichts eingeben." "Confirm Password": "Passwort bestätigen" "Password must contain minimum 8 character length, at least two letters (not case sensitive), one number, one special character(space is not allowed).": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein, mindestens zwei Buchstaben (ohne Berücksichtigung der Groß- und Kleinschreibung), eine Zahl und ein Sonderzeichen (Leerzeichen sind nicht zulässig)." "Save Changes": "Änderungen speichern" "SAVE CHANGES": "ÄNDERUNGEN SPEICHERN" "CREATE TICKET": "TICKET ERSTELLEN" "Customer full name": "Vollständiger Name des Kunden" "Customer email address": "E-Mail-Adresse des Kunden" "Select Type": "Typ auswählen" "Support": "Support" "Choose ticket type": "Ticket-Typ wählen" "Ticket subject": "Ticket-Betreff" "Message": "Nachricht" "Query Message": "Nachricht abfragen" "Add Attachment": "Anhang hinzufügen" "This field is mandatory": "Das Feld ist obligatorisch" "General": "Allgemeines" "Designation": "Bezeichnung" "Contant Number": "Contant Number" "User signature will be append in the bottom of ticket reply box": "Die Unterschrift des Benutzers wird unten im Antwortfeld des Tickets angehängt." "Account Status": "Kontostatus" "Account is Active": "Konto ist aktiv" "Assigning group(s) to user to view tickets regardless assignment.": "Zuweisen von Gruppen zu Benutzern, um Tickets unabhängig von der Zuweisung anzuzeigen." "Default": "Standard" "Select All": "Wählen Sie Alle" "Remove All": "Alles entfernen" "Assigning team(s) to user to view tickets regardless assignment.": "Zuweisen von Teams zu Benutzern, um Tickets unabhängig von der Zuweisung anzuzeigen." "No Team added !": "Kein Team hinzugefügt!" "Permission": "Genehmigung" "Role": "Rolle" "Administrator": "Administrator" "Select agent role": "Agentenrolle auswählen" "Add Customer": "Kunden hinzufügen" "Action": "Aktion" "Account Owner": "Kontoinhaber" "Active": "Aktiv" "Edit": "Bearbeiten" "Delete": "Löschen" "Disabled": "Deaktiviert" "New Group": "Neue Gruppe" "Default Privileges": "Standardprivilegien" "New Privileges": "Neue Privilegien" "NEW PRIVILEGE": "NEUES PRIVILEGE" "New Privilege": "Neues Privileg" "New Team": "Neues Team" "No Record Found": "Kein Eintrag gefunden" "Order Synchronization": "Bestellungssynchronisation" "Easily integrate different ecommerce platforms with your helpdesk which can then be later used to swiftly integrate ecommerce order details with your support tickets.": "Integrieren Sie problemlos verschiedene E-Commerce-Plattformen in Ihren Helpdesk. Diese können später verwendet werden, um E-Commerce-Bestelldetails schnell in Ihre Support-Tickets zu integrieren." "BigCommerce": "BigCommerce" "No channels have been added.": "Es wurden keine Kanäle hinzugefügt." "Add BigCommerce Store": "BigCommerce Store hinzufügen" "ADD BIGCOMMERCE STORE": "ADD BIGCOMMERCE STORE" "Mangento": "Mangento" "Add Magento Store": "Magento Store hinzufügen" "OpenCart": "OpenCart" "Add OpenCart Store": "OpenCart Store hinzufügen" "ADD OPENCART STORE": "OPENCART STORE HINZUFÜGEN" "Shopify": "Shopify" "Add Shopify Store": "Shopify Store hinzufügen" "ADD SHOPIFY STORE": "SHOPIFY STORE HINZUFÜGEN" "Integrate a new BigCommerce store": "Integriere einen neuen BigCommerce Store" "Your BigCommerce Store Name": "Ihr BigCommerce Store Name" "Your BigCommerce Store Hash": "Ihr BigCommerce Store Hash" "Your BigCommerce Api Token": "Ihr BigCommerce-API-Token" "Your BigCommerce Api Client ID": "Ihre BigCommerce-API-Kunden-ID" "Enable Channel": "Kanal aktivieren" "Add Store": "Store hinzufügen" "ADD STORE": "STORE HINZUFÜGEN" "Integrate a new Magento store": "Integriere einen neuen Magento Store" "Your Magento Api Username": "Dein Magento Api Benutzername" "Your Magento Api Password": "Dein Magento-API-Passwort" "Integrate a new OpenCart store": "Integriere einen neuen OpenCart Store" "Your OpenCart Api Key": "Ihr OpenCart-API-Schlüssel" "Your Shopify Store Name": "Ihr Shopify-Filialname" "Your Shopify Api Key": "Ihr Shopify-API-Schlüssel" "Your Shopify Api Password": "Ihr Shopify-API-Passwort" "Easily embed custom form to help generate helpdesk tickets.": "Einfaches Einbetten eines benutzerdefinierten Formulars zur Erstellung von Helpdesk-Tickets." "Form-Builder": "Formular-Generator" "Add Formbuilder": "Formbuilder hinzufügen" "ADD FORMBUILDER": "FORMBUILDER HINZUFÜGEN" "No FormBuilder have been added.": "Es wurde kein FormBuilder hinzugefügt." "Create a New Custom Form Below": "Erstellen Sie unten ein neues benutzerdefiniertes Formular" "Form Name": "Formularname" "It will be shown in the list of created forms": "Es wird in der Liste der erstellten Formulare angezeigt." "MANDATORY FIELDS": "PFLICHTFELDER" "These fields will be visible in form and cant be edited": "Diese Felder werden im Formular angezeigt und können nicht bearbeitet werden" "Reply": "Antworten" "OPTIONAL FIELDS": "OPTIONALE FELDER" "Select These Fields to Add in your Form": "Wählen Sie diese Felder aus, um sie in Ihr Formular einzufügen" "GDPR": "GDPR" "Order": "Bestellung" "Categorybuilder": "Categorybuilder" "File": "Datei" "Add Form": "Formular hinzufügen" "ADD FORM": "FORMULAR HINZUFÜGEN" "UPDATE FORM": "UPDATE FORMULAR" "Update Form": "Formular aktualisieren" "Embed": "Einbetten" "EMBED": "EINBETTEN" "EMBED FORMBUILDER": "EMBED FORMBUILDER" "Embed Formbuilder": "Formbuilder einbetten" "Visit": "Besuch" "VISIT": "BESUCH" "Code": "Code" "Total Ticket(s)": "Ticket (s) insgesamt" "Ticket Count": "Ticketanzahl" "SwiftMailer Configurations": "SwiftMailer-Konfigurationen" "No swiftmailer configurations found": "Keine Swiftmailer-Konfigurationen gefunden" "CREATE CONFIGURATION": "KONFIGURATION ERSTELLEN" "Add configuration": "Konfiguration hinzufügen" "Update configuration": "Konfiguration aktualisieren" "Mailer ID": "Mailer ID" "Mailer ID - Leave blank to automatically create id": "Mailer ID - Leer lassen, um automatisch eine ID zu erstellen" "Transport Type": "Transportart" "SMTP": "SMTP" "Enable Delivery": "Zustellung aktivieren" "Server": "Server" "Port": "Port" "Encryption Mode": "Verschlüsselungsmodus" "ssl": "ssl" "tsl": "tsl" "None": "Keiner" "Authentication Mode": "Authentifizierungsmodus" "login": "Anmeldung" "Plain": "Einfach" "CRAM-MD5": "CRAM-MD5" "Sender Address": "Absenderadresse" "Delivery Address": "Lieferadresse" "Block Spam": "Spam blockieren" "Black list": "Schwarze Liste" "Comma (,) separated values (Eg. support@example.com, @example.com, 68.98.31.226)": "Durch Komma (,) getrennte Werte (z. B. support@example.com, @ example.com, 68.98.31.226)" "White list": "Weiße Liste" "Mailbox Settings": "Mailbox-Einstellungen" "No mailbox configurations found": "Keine Mailbox-Konfigurationen gefunden" "NEW MAILBOX": "NEUE MAILBOX" "New Mailbox": "NEUE MAILBOX" "Update Mailbox": "Mailbox aktualisieren" "Add Mailbox": "Mailbox hinzufügen" "Mailbox ID - Leave blank to automatically create id": "Mailbox ID - Leer lassen, um automatisch eine ID zu erstellen" "Mailbox Name": "Postfachname" "Enable Mailbox": "Mailbox aktivieren" "Incoming Mail (IMAP) Server": "Posteingangsserver (IMAP)" "Configure your imap settings which will be used to fetch emails from your mailbox.": "Konfigurieren Sie Ihre IMAP-Einstellungen, die zum Abrufen von E-Mails aus Ihrer Mailbox verwendet werden." "Transport": "Transport" "IMAP": "IMAP" "Gmail": "Google Mail" "Yahoo": "Yahoo" "Host": "Wirt" "IMAP Host": "IMAP-Host" "Email address": "E-Mail-Addresse" "Associated Password": "Zugehöriges Passwort" "Outgoing Mail (SMTP) Server": "Postausgangsserver (SMTP)" "Select a valid Swift Mailer configuration which will be used to send emails through your mailbox.": "Wählen Sie eine gültige Swift Mailer-Konfiguration aus, mit der E-Mails über Ihre Mailbox gesendet werden." "Swift Mailer ID": "Swift Mailer ID" "None Selected": "Nichts ausgewählt" "Create Mailbox": "Mailbox erstellen" "CREATE MAILBOX": "MAILBOX ERSTELLEN" "New Template": "Neue Vorlage" "NEW TEMPLATE": "NEUE VORLAGE" "Customer Forgot Password": "Kunde hat Passwort vergessen" "Customer Account Created": "Kundenkonto erstellt" "Ticket generated success mail to customer": "Ticket generierte Erfolgsmail an Kunden" "Customer Reply To The Agent": "Kundenantwort an den Agenten" "Ticket Assign": "Ticket zuweisen" "Agent Forgot Password": "Agent Passwort vergessen" "Agent Account Created": "Agentenkonto erstellt" "Ticket generated by customer": "Ticket vom Kunden generiert" "Agent Reply To The Customers ticket": "Agentenantwort auf das Ticket des Kunden" "Email template name": "Name der E-Mail-Vorlage" "Email template subject": "Betreff der E-Mail-Vorlage" "Template For": "Vorlage für" "Nothing Selected": "Nichts ausgewählt" "email template will be used for work related with selected option": "Die E-Mail-Vorlage wird für die Arbeit mit der ausgewählten Option verwendet." "Email template body": "E-Mail-Vorlagenkörper" "Body": "Körper" "placeholders": "Platzhalter" "Ticket Subject": "Ticket Betreff" "Ticket Message": "Ticket Nachricht" "Ticket Attachments": "Ticket-Anhänge" "Ticket Tags": "Ticket-Tags" "Ticket Source": "Ticketquelle" "Ticket Status": "Ticket Status" "Ticket Priority": "Ticket Priorität" "Ticket Group": "Ticketgruppe" "Ticket Team": "Ticket-Team" "Ticket Thread Message": "Ticket Thread Nachricht" "Ticket Customer Name": "Ticket-Kundenname" "Ticket Customer Email": "Ticket-Kunden-E-Mail" "Ticket Agent Name": "Ticket Agent Name" "Ticket Agent Email": "Ticket Agent Email" "Ticket Agent Link": "Ticket Agent Link" "Ticket Customer Link": "Ticket-Kunden-Link" "Last Collaborator Name": "Name des letzten Mitarbeiters" "Last Collaborator Email": "Letzte Mitarbeiter-E-Mail" "Agent/ Customer Name": "Agent / Kunde" "Account Validation Link": "Link zur Kontoüberprüfung" "Password Forgot Link": "Passwort vergessener Link" "Company Name": "Name der Firma" "Company Logo": "Firmenlogo" "Company URL": "Firmen-URL" "Swiftmailer id (Select from drop down)": "Swiftmailer-ID (Auswahl aus Dropdown-Liste)" "PROCEED": "VORGEHEN" "Proceed": "Vorgehen" "Theme Color": "Themenfarbe" "Customer Created": "Kunde erstellt" "Agent Created": "Agent erstellt" "Ticket Created": "Ticket erstellt" "Agent Replied on Ticket": "Agent hat auf Ticket geantwortet" "Customer Replied on Ticket": "Kunde hat auf Ticket geantwortet" "Workflow Status": "Workflow Status" "Workflow is Active": "Workflow ist aktiv" "Events": "Veranstaltungen" "An event automatically triggers to check conditions and perform a respective pre-defined set of actions": "Ein Ereignis wird automatisch ausgelöst, um die Bedingungen zu überprüfen und einen entsprechenden vordefinierten Satz von Aktionen auszuführen." "Select an Event": "Event auswählen" "Add More": "Weitere hinzufügen" "Conditions": "Bedingungen" "Conditions are set of rules which checks for specific scenarios and are triggered on specific occasions": "Bedingungen sind Regeln, die nach bestimmten Szenarien suchen und bei bestimmten Gelegenheiten ausgelöst werden." "Subject or Description": "Betreff oder Beschreibung" "Actions": "Aktionen" "An action not only reduces the workload but also makes it quite easier for ticket automation": "Eine Aktion reduziert nicht nur den Arbeitsaufwand, sondern erleichtert auch die Ticketautomatisierung erheblich." "Select an Action": "Aktion auswählen" "Add Note": "Notiz hinzufügen" "Mail to agent": "Mail to agent" "Mail to customer": "Mail an kunden" "Mail to group": "Mail an Gruppe" "Mail to last collaborator": "Mail an letzten Mitarbeiter" "Mail to team": "Mail an das Team" "Mark Spam": "Spam markieren" "Assign to agent": "Agent zuweisen" "Assign to group": "Zu Gruppe zuordnen" "Set Priority As": "Priorität festlegen als" "Set Status As": "Status setzen als" "Set Tag As": "Tag setzen als" "Set Label As": "Label festlegen als" "Assign to team": "Zu Team zuordnen" "Set Type As": "Typ festlegen als" "Add Workflow": "Workflow hinzufügen" "ADD WORKFLOW": "WORKFLOW HINZUFÜGEN" "Ticket Type code": "Ticket Type Code" "Ticket Type description": "Ticket Typ Beschreibung" "Type Status": "Typstatus" "Type is Active": "Typ ist aktiv" "Add Save Reply": "Hinzufügen Speichern Antwortnen" "Saved reply name": "Name der gespeicherten Antwort" "Share saved reply with user(s) in these group(s)": "Gespeicherte Antwort mit Benutzern in diesen Gruppen teilen" "Share saved reply with user(s) in these teams(s)": "Gespeicherte Antwort mit Benutzern in diesen Teams teilen" "Saved reply Body": "Gespeicherter Antworttext" "New Prepared Response": "Neue vorbereitete Antwort" "Prepared Response Status": "Status der vorbereiteten Antwort" "Prepared Response is Active": "Vorbereitete Antwort ist aktiv" "Share prepared response with user(s) in these group(s)": "Teilen Sie vorbereitete Antworten mit Benutzern in diesen Gruppen" "Share prepared response with user(s) in these teams(s)": "Teilen Sie vorbereitete Antworten mit Benutzern in diesen Teams." "ADD PREPARED RESPONSE": "VORBEREITETE ANTWORT HINZUFÜGEN" "Add Prepared Response": "Vorbereitete Antwort hinzufügen" "Folder Name is shown upfront at Knowledge Base": "Ordnername wird in der Wissensbasis vorne angezeigt" "A small text about the folder helps user to navigate more easily": "Ein kleiner Text über den Ordner erleichtert dem Benutzer das Navigieren." "Publish": "Veröffentlichen" "Choose appropriate status": "Wählen Sie den entsprechenden Status" "Folder Image": "Ordnerbild" "An image is worth a thousands words and makes folder more accessible": "Ein Bild sagt mehr als tausend Worte und macht Ordner zugänglicher" "Add Category": "Kategorie hinzufügen" "Category Name is shown upfront at Knowledge Base": "Der Kategoriename wird in der Wissensbasis vorne angezeigt." "A small text about the category helps user to navigate more easily": "Ein kleiner Text über die Kategorie erleichtert dem Benutzer das Navigieren." "Using Category Order, you can decide which category should display first": "Mit der Kategoriereihenfolge können Sie entscheiden, welche Kategorie zuerst angezeigt werden soll." "Sorting": "Sortierung" "Ascending Order (A-Z)": "Aufsteigende Reihenfolge (A-Z)" "Descending Order (Z-A)": "Absteigende Reihenfolge (Z-A)" "Based on Popularity": "Basierend auf Popularität" "Article of this category will display according to selected option": "Artikel dieser Kategorie werden nach ausgewählter Option angezeigt" "Article": "Artikel" "Title": "Titel" "View": "Aussicht" "Make as Starred": "Machen Sie wie markiert" "Yes": "Ja" "No": "Nein" "Stared": "Starrte" "Revisions": "Überarbeitungen" "Related Articles": "In Verbindung stehende Artikel" "Delete Article": "Artikel löschen" "Content": "Inhalt" "Slug": "Schnecke" "Slug is the url identity of this article.": "Slug ist die URL-Identität dieses Artikels." "Meta Title": "Meta-Titel" "Title tags and meta descriptions are bits of HTML code in the header of a web page. They help search engines understand the content on a page. A pages title tag and meta description are usually shown whenever that page appears in search engine results": "Titel-Tags und Meta-Beschreibungen sind Teile des HTML-Codes im Header einer Webseite. Sie helfen Suchmaschinen, den Inhalt einer Seite zu verstehen. Das Titel-Tag und die Meta-Beschreibung einer Seite werden normalerweise angezeigt, wenn diese Seite in Suchmaschinenergebnissen angezeigt wird." "Meta Keywords": "Meta-Keywords" "Meta Description": "Meta Description" "Description": "Beschreibung" "Team Status": "Team Status" "Team is Active": "Team ist aktiv" "Edit Privilege": "Berechtigung bearbeiten" "Can create ticket": "Kann Ticket erstellen" "Can edit ticket": "Kann Ticket bearbeiten" "Can delete ticket": "Kann Ticket löschen" "Can restore trashed ticket": "Kann das Ticket im Papierkorb wiederherstellen" "Can assign ticket": "Kann Ticket zuweisen" "Can assign ticket group": "Kann Ticketgruppe zuordnen" "Can update ticket status": "Kann Ticketstatus aktualisieren" "Can update ticket priority": "Kann Ticketpriorität aktualisieren" "Can update ticket type": "Kann Ticket-Typ aktualisieren" "Can add internal notes to ticket": "Kann interne Notizen zum Ticket hinzufügen" "Can edit thread/notes": "Kann Thread / Notizen bearbeiten" "Can lock/unlock thread": "Kann Thread sperren / entsperren" "Can add collaborator to ticket": "Kann Mitbearbeiter zum Ticket hinzufügen" "Can delete collaborator from ticket": "Kann Mitbearbeiter aus Ticket löschen" "Can delete thread/notes": "Kann Thread / Notizen löschen" "Can apply prepared response on ticket": "Kann vorbereitete Antwort auf Ticket anwenden" "Can add ticket tags": "Kann Ticket-Tags hinzufügen" "Can delete ticket tags": "Kann Ticket-Tags löschen" "Can kick other ticket users": "Kann andere Ticketbenutzer kicken" "Can manage email templates": "Kann E-Mail-Vorlagen verwalten" "Can manage groups": "Kann Gruppen verwalten" "Can manage Sub-Groups/ Teams": "Kann Untergruppen / Teams verwalten" "Can manage agents": "Kann Agenten verwalten" "Can manage agent privileges": "Kann Agentenrechte verwalten" "Can manage ticket types": "Kann Ticket-Typen verwalten" "Can manage ticket custom fields": "Kann benutzerdefinierte Ticketfelder verwalten" "Can manage customers": "Kann Kunden verwalten" "Can manage Prepared Responses": "Kann vorbereitete Antworten verwalten" "Can manage Automatic workflow": "Kann den automatischen Workflow verwalten" "Can manage tags": "Kann Tags verwalten" "Can manage knowledgebase": "Kann Wissensbasis verwalten" "Can manage Groups Saved Reply": "Kann gespeicherte Antworten der Gruppe verwalten" "Add Privilege": "Privileg hinzufügen" "Choose set of privileges which will be available to the agent.": "Wählen Sie eine Reihe von Berechtigungen aus, die dem Agenten zur Verfügung stehen." "Advanced": "Erweitert" "Privilege Name must have characters only": "Berechtigungsname darf nur Zeichen enthalten" "Maximum character length is 50": "Maximale Zeichenlänge beträgt 50" "Open Tickets": "Offene Tickets" "New Customer": "Neukunde" "New Agent": "Neuer Agent" "Total Article(s)": "Artikel insgesamt" "Please specify a valid email address": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an." "Please enter the password associated with your email address": "Bitte geben Sie das mit Ihrer E-Mail-Adresse verknüpfte Passwort ein." "Please enter your server host address": "Bitte geben Sie Ihre Server-Host-Adresse ein" "Please specify a port number to connect with your mail server": "Bitte geben Sie eine Portnummer an, um sich mit Ihrem Mailserver zu verbinden" "Success ! Branding details saved successfully.": "Erfolg! Markenbildung erfolgreich gespeichert." "Success ! Time details saved successfully.": "Erfolg! Zeitangaben erfolgreich gespeichert." "Spam setting saved successfully.": "Spam-Einstellung erfolgreich gespeichert." "Please specify a valid name for your mailbox.": "Einen gültigen Namen für Mailbox angeben." "Please select a valid swift-mailer configuration.": "Eine gültige E-Mail-Konfiguration wählen." "Please specify a valid host address.": "Bitte geben Sie eine gültige Hostadresse an." "Please specify a valid email address.": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse an." "Please enter the associated account password.": "Bitte geben Sie das zugehörige Passwort ein." "New Saved Reply": "Neue gespeicherte Antwort" "New Category": "Neue Kategorie" "Folder": "Mappe" "Category": "Kategorie" "Created": "Erstellt" "All Articles": "Alle Artikel" "Viewed": "Gesehen" "New Article": "Neuer Artikel" "Thank you for your feedback!": "Danke für Ihre Rückmeldung!" "Was this article helpful?": "War dieser Artikel hilfreich?" "Helpdesk": "Helpdesk" "Support Center": "Supportzentrum" "Mailboxes": "Postfächer" "By": "Durch" "Search Tickets": "Tickets suchen" "Customer Information": "Kunde" "Total Replies": "Anzahl Antworten" "Filter With": "Filtern mit" "Type email to add": "E-Mail zum Hinzufügen eingeben" "Collaborators": "Mitarbeiter" "Labels": "Etiketten" "Group": "Gruppe" "Stay on ticket": "Bleiben Sie auf Ticket" "Redirect to list": "Zur Liste umleiten" "Nothing interesting here...": "Noch nichts zu sehen..." "Previous Ticket": "Vorheriges Ticket" "Next Ticket": "Nächstes Ticket" "Forward": "Weiterleiten" "Note": "Hinweis" "Write a reply": "Eine Antwort schreiben" "Created Ticket": "Erstelltes Ticket" "All Threads": "Alle Themen" "Forwards": "Weiterleitungen" "Notes": "Anmerkungen" "Pinned": "Gemerkt" "Edit Ticket": "Ticket bearbeiten" "Print Ticket": "Ticket drucken" "Mark as Spam": "Als Spam markieren" "Mark as Closed": "Als geschlossen markieren" "Delete Ticket": "Ticket löschen" "View order details from different eCommerce channels": "Bestelldetails aus verschiedenen E-Commerce-Kanälen anzeigen" "ECOMMERCE CHANNELS": "ECOMMERCE-KANÄLE" "Select channel": "Kanal auswählen" "Order Id": "Auftragsnummer" "Fetch Order": "Bestellung abrufen" "No orders have been integrated to this ticket yet.": "Zu diesem Ticket wurden noch keine Bestellungen integriert." "Enter your credentials below to gain access to your helpdesk account.": "Geben Sie unten Ihre Anmeldeinformationen ein, um Zugriff auf Ihr Helpdesk-Konto zu erhalten." "Keep me logged in": "Angemeldet bleiben" "Forgot Password?": "Passwort vergessen?" "Log in to your": "Melden Sie sich bei Ihrem an." "Sign In": "Anmelden" "Edit Customer": "Kunden bearbeiten" "Update": "Aktualisieren" "Discard": "Verwerfen" "Cancel": "Stornieren" "Not Assigned": "Nicht zugeordnet" "Submit": "Senden" "Submit And Open": "Senden und Status 'offen'" "Submit And Pending": "Senden und Status 'in Bearbeitung'" "Submit And Answered": "Senden und Status 'beantwortet'" "Submit And Resolved": "Senden und Status 'gelöst'" "Submit And Closed": "Senden und Status 'geschlossen'" "Choose a Color": "Farbe wählen" "Create": "Erstellen" "Edit Label": "Label bearbeiten" "Add Label": "Label hinzufügen" "To": "Bis" "Ticket": "Ticket" "Your browser does not support JavaScript or You disabled JavaScript, Please enable those !": "Ihr Browser unterstützt kein JavaScript oder Sie haben JavaScript deaktiviert, bitte aktivieren Sie diese!" "Confirm Action": "Aktion bestätigen" "Confirm": "Bestätigen" "No result found": "Keine Einträge gefunden" "ticket delivery status": "Ticket Lieferstatus" "Warning! Select valid image file.": "Warnung! Wählen Sie eine gültige Bilddatei." "Error": "Fehler" "Save": "Speichern" "SEO": "SEO" "Edit Saved Filter": "Gespeicherten Filter bearbeiten" "Type atleast 2 letters": "Geben Sie mindestens 2 Buchstaben ein" "Remove Label": "Label entfernen" "New Saved Filter": "Neuer gespeicherter Filter" "Is Default": "Ist Standard" "Remove Saved Filter": "Gespeicherten Filter entfernen" "Ticket Info": "Ticket Info" "Last Replied Agent": "Letzter geantworteter Agent" "created Ticket": "Ticket erstellt" "Uploaded Files": "Hochgeladene Dateien" "Download (as .zip)": "Herunterladen (als ZIP-Datei)" "made last reply": "Letzte Antwort gemacht" "N/A": "N / A" "Unassigned": "Nicht zugewiesen" "Label": "Etikette" "Assigned to me": "Mir zugewiesen" "Search Query": "Suchanfrage" "Searching": "Suchen" "Saved Filter": "Gespeicherter Filter" "No Label Created": "Kein Label erstellt" "Label with same name already exist.": "Label mit gleichem Namen existiert bereits." "Create New": "Neu" "Mail status": "Mail Status" "replied": "geantwortet" "added note": "Notiz hinzugefügt" "forwarded": "weitergeleitet" "TO": "AN" "CC": "CC" "BCC": "BCC" "Locked": "Verschlossen" "Edit Thread": "Thread bearbeiten" "Delete Thread": "Thread löschen" "Unpin Thread": "Thread abheften" "Pin Thread": "Thread anheften" "Unlock Thread": "Thread freischalten" "Lock Thread": "Thread sperren" "Translate Thread": "Thread übersetzen" "Language": "Sprache" "English": "Englisch" "French": "Französisch" "Italian": "Italienisch" "Arabic": "Arabisch" "German": "Deutsch" "Spanish": "Spanisch" "Turkish": "Türkisch" "Danish": "Dänisch" "System": "System" "Open in Files": "In Dateien öffnen" "Email address is invalid": "E-mail Adresse ist nicht korrekt" "Tag with same name already exist": "Tag mit gleichem Namen existiert bereits" "Text length should be less than 20 charactors": "Die Textlänge sollte weniger als 20 Zeichen betragen." "Label with same name already exist": "Label mit gleichem Namen existiert bereits" "Agent Name": "Agent" "Agent Email": "Agent E-Mail" "open": "offen" "Currently active agents on ticket": "Derzeit aktive Agenten im Ticket" "Edit Customer Information": "Kundenangaben bearbeiten" "Restore": "Wiederherstellen" "Delete Forever": "Unwiederuflich löschen" "Add Team": "Team hinzufügen" "delete": "löschen" "You didnt have any folder for current filter(s).": "Msgstr Sie hatten keinen Ordner für aktuelle Filter." "Add Folder": "Ordner hinzufügen" "This field must have valid characters only": "Dieses Feld darf nur gültige Zeichen enthalten" "Can edit task": "Kann Aufgabe bearbeiten" "Can create task": "Kann Aufgabe erstellen" "Can delete task": "Kann Aufgabe löschen" "Can add member to task": "Kann Mitglied zur Aufgabe hinzufügen" "Can remove member from task": "Kann Mitglied von Aufgabe entfernen" "Agent Privileges": "Agentenrechte" "Agent Privilege represents overall permissions in System.": "Die Agentenberechtigung repräsentiert die allgemeinen Berechtigungen im System." "Ticket View": "Ticketansicht" "User can view tickets based on selected scope.": "Der Benutzer kann Tickets basierend auf dem ausgewählten Bereich anzeigen." "If individual access then user can View assigned Ticket(s) only, If Team access then user can view all Ticket(s) in team(s) he belongs to and so on": "Wenn der Benutzer über einen individuellen Zugriff verfügt, können nur zugewiesene Tickets angezeigt werden. Wenn der Teamzugriff verfügt, kann der Benutzer alle Tickets in Teams anzeigen, denen er angehört, usw." "Global Access": "Globaler Zugriff" "Group Access": "Gruppenzugriff" "Team Access": "Teamzugang" "Individual Access": "Individueller Zugang" "This field must have characters only": "Dieses Feld darf nur Zeichen enthalten" "Maximum character length is 40": "Maximale Zeichenlänge beträgt 40" "This is not a valid email address": "Dies ist keine gültige e-mail Adresse" "Password must contains 8 Characters": "Passwort muss 8 Zeichen enthalten" "The passwords does not match": "Die Passwörter stimmen nicht überein" "Enabled": "Aktiviert" "Create Configuration": "Konfiguration erstellen" "Swift Mailer Settings": "Swift Mailer-Einstellungen" "Username": "Nutzername" "Please select a swiftmailer id": "Bitte wählen Sie eine swiftmailer ID" "Please enter a valid e-mail id": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-ID ein" "Please enter a mailer id": "Bitte geben Sie eine Mailer-ID ein" "Email Id": "E-Mail-ID" "Are you sure? You want to perform this action.": "Sind Sie sicher? Sie möchten diese Aktion ausführen." "Reorder": "Nachbestellen" "New Workflow": "Neuer Workflow" "OR": "ODER" "AND": "UND" "Please enter a valid name.": "Bitte geben Sie einen gültigen Namen ein." "Please select a value.": "Bitte wählen Sie einen Wert aus." "Please add a value.": "Bitte addieren Sie einen Wert." "This field is required": "Dieses Feld wird benötigt" "or": "oder" "and": "und" "Select a Condition": "Wählen Sie eine Bedingung aus" "Loading...": "Wird geladen..." "Select Option": "Option wählen" "Inactive": "Inaktiv" "New Type": "Neuer Typ" "Placeholders": "Platzhalter" "Ticket Link": "Ticket Link" "Id": "Id" "Preview": "Vorschau" "Sort Order": "Sortierung" "This field must be a number": "Dieses Feld muss eine Zahl sein" "User": "Benutzer" "Edit Group": "Gruppe bearbeiten" "Group Status": "Gruppenstatus" "Group is Active": "Gruppe ist aktiv" "Add Group": "Gruppe hinzufügen" "Contact number is invalid": "Kontaktnummer ist ungültig" "Edit Agent": "Agent bearbeiten" "No Privilege added, Please add Privilege(s) first !": "Keine Berechtigungen hinzugefügt, bitte zuerst Berechtigungen hinzufügen!" "Edit Email Template": "E-Mail-Vorlage bearbeiten" "Edit Workflow": "Workflow bearbeiten" "Save Workflow": "Workflow speichern" "Edit Ticket Type": "Ticket-Typ bearbeiten" "Add Ticket Type": "Ticket-Typ hinzufügen" "Date Released": "Freigabedatum" "Free": "Kostenlos" "Premium": "Prämie" "Installed": "Eingerichtet" "Installed Applications": "Installierte Anwendungen" "Apps Dashboard": "Apps-Dashboard" "Nothing Interesting here": "Nichts Interessantes hier" "No Categories Added": "Keine Kategorien hinzugefügt" "ticket": "Ticket" "Add Email Template": "E-Mail-Vorlage hinzufügen" "This field contain 100 characters only": "Dieses Feld enthält nur 100 Zeichen" "This field contain characters only": "Dieses Feld enthält nur Zeichen" "Name length must not be greater than 200 !!": "Die Länge des Namens darf 200 nicht überschreiten!" "Warning! Correct all field values first!": "Warnung! Korrigieren Sie zuerst alle Feldwerte!" "Warning ! This is not a valid request": "Warnung! Dies ist keine gültige Anfrage." "Success ! Tag removed successfully.": "Erfolg! Tag erfolgreich entfernt. " "Success ! Tags Saved successfully.": "Erfolg! Tags wurden erfolgreich gespeichert. " "Success ! Revision restored successfully.": "Erfolg! Revision erfolgreich wiederhergestellt. " "Success ! Categories updated successfully.": "Erfolg! Kategorien wurden erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Article Related removed successfully.": "Erfolg! Artikelverwandte erfolgreich entfernt. " "Success ! Article Related is already added.": "Erfolg! Artikel ist bereits hinzugefügt. " "Success ! Cannot add self as relative article.": "Erfolg! Ich kann mich nicht als relativen Artikel hinzufügen. " "Success ! Article Related updated successfully.": "Erfolg! Artikelverwandt erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Articles removed successfully.": "Erfolg! Artikel erfolgreich entfernt. " "Success ! Article status updated successfully.": "Erfolg! Artikelstatus erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Article star updated successfully.": "Erfolg! Artikelstern erfolgreich aktualisiert. " "Success! Article updated successfully": "Erfolg! Artikel erfolgreich aktualisiert" "Success ! Category sort order updated successfully.": "Erfolg! Sortierreihenfolge der Kategorie erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Category status updated successfully.": "Erfolg! Kategoriestatus erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Folders updated successfully.": "Erfolg! Ordner wurden erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Categories removed successfully.": "Erfolg! Kategorien wurden erfolgreich entfernt. " "Success ! Category updated successfully.": "Erfolg! Kategorie erfolgreich aktualisiert. " "Error ! Category is not exist.": "Fehler! Kategorie ist nicht vorhanden. " "Warning ! Customer Login disabled by admin.": "Warnung! Kunden-Login vom Administrator deaktiviert. " "This Email is not registered with us.": "Diese E-Mail ist bei uns nicht registriert." "Your password has been updated successfully.": "Passwort wurde erfolgreich aktualisiert." "Password dont match.": "Passwort stimmt nicht überein." "Error ! Profile image is not valid, please upload a valid format": "Fehler! Profilbild ist ungültig. Bitte laden Sie ein gültiges Format hoch. " "Success! Folder has been added successfully.": "Erfolg! Ordner wurde erfolgreich hinzugefügt. " "Folder updated successfully.": "Ordner erfolgreich aktualisiert." "Success ! Folder status updated successfully.": "Erfolg! Ordnerstatus erfolgreich aktualisiert. " "Error ! Folder is not exist.": "Fehler! Ordner ist nicht vorhanden. " "Success ! Folder updated successfully.": "Erfolg! Ordner erfolgreich aktualisiert. " "Error ! Folder does not exist.": "Fehler! Ordner existiert nicht. " "Success ! Folder deleted successfully.": "Erfolg! Ordner erfolgreich gelöscht. " "Warning ! Folder doesnt exists!": "Warnung! Ordner existiert nicht!" "Warning ! Cannot create ticket, given email is blocked by admin.": "Warnung! Ticket kann nicht erstellt werden, da die angegebene E-Mail-Adresse vom Administrator blockiert wird. " "Success ! Ticket has been created successfully.": "Erfolg! Ticket wurde erfolgreich erstellt. " "Warning ! Can not create ticket, invalid details.": "Warnung! Ticket kann nicht erstellt werden, ungültige Angaben. " "Warning ! Post size can not exceed 25MB": "Warnung! Die Postgröße darf 25 MB nicht überschreiten." "Create Ticket Request": "Ticket erstellen" "Success ! Reply added successfully.": "Erfolgreich! Antwort erfolgreich hinzugefügt." "Warning ! Reply field can not be blank.": "Warnung! Das Antwortfeld darf nicht leer sein." "Success ! Rating has been successfully added.": "Erfolg! Die Bewertung wurde erfolgreich hinzugefügt. " "Warning ! Invalid rating.": "Warnung! Ungültige Bewertung. " "Error ! Can not add customer as a collaborator.": "Fehler! Kunde kann nicht als Mitbearbeiter hinzugefügt werden. " "Success ! Collaborator added successfully.": "Erfolg! Mitbearbeiter erfolgreich hinzugefügt. " "Error ! Collaborator is already added.": "Fehler! Der Mitbearbeiter wurde bereits hinzugefügt. " "Success ! Collaborator removed successfully.": "Erfolg! Mitbearbeiter erfolgreich entfernt. " "Error ! Invalid Collaborator.": "Fehler! Ungültiger Mitbearbeiter. " "An unexpected error occurred. Please try again later.": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. " "Feedback saved successfully.": "Feedback erfolgreich gespeichert." "Feedback updated successfully.": "Feedback erfolgreich aktualisiert." "Invalid feedback provided.": "Ungültiges Feedback angegeben." "Article not found.": "Artikel nicht gefunden." "You need to login to your account before can perform this action.": "Sie müssen sich bei Ihrem Konto anmelden, bevor Sie diese Aktion ausführen können." "Warning! Please add valid Actions!": "Warnung! Bitte gültige Aktionen hinzufügen! " "Warning! In Free Plan you can not change Events!": "Warnung! In Free Plan können Sie keine Events ändern! " "Success! Prepared Response has been updated successfully.": "Erfolg! Die vorbereitete Antwort wurde erfolgreich aktualisiert. " "Success! Prepared Response has been added successfully.": "Erfolg! Die vorbereitete Antwort wurde erfolgreich hinzugefügt. " "Warning This is not a valid request": "Warnung Dies ist keine gültige Anfrage" "Use Default Colors": "Standardfarben verwenden" "Masonry": "Mauerwerk" "Popular Article": "Populärer Artikel" "Manage Ticket Custom Fields": "Benutzerdefinierte Ticketfelder verwalten" "You dont have premission to edit this Prepared response": "Sie haben keine Berechtigung, diese vorbereitete Antwort zu bearbeiten." "Save Prepared Response": "Vorbereitete Antwort speichern" "Success ! Prepared response removed successfully.": "Erfolg! Vorbereitete Antwort erfolgreich entfernt. " "Warning! You are not allowed to perform this action.": "Warnung! Sie dürfen diese Aktion nicht ausführen. " "Success! Workflow has been updated successfully.": "Erfolg! Der Workflow wurde erfolgreich aktualisiert. " "Success! Workflow has been added successfully.": "Erfolg! Workflow wurde erfolgreich hinzugefügt. " "Success! Order has been updated successfully.": "Erfolg! Bestellung wurde erfolgreich aktualisiert. " "Success! Workflow has been removed successfully.": "Erfolg! Workflow wurde erfolgreich entfernt. " "Mailbox successfully created.": "Postfach erfolgreich erstellt." "Mailbox successfully updated.": "Postfach erfolgreich aktualisiert." "Warning ! Bad request !": "Warnung! Ungültige Anfrage!" "Error! Given current password is incorrect.": "Fehler! Das angegebene aktuelle Passwort ist falsch. " "Success ! Profile update successfully.": "Erfolg! Profil erfolgreich aktualisiert. " "Error ! User with same email is already exist.": "Fehler! Benutzer mit derselben E-Mail-Adresse ist bereits vorhanden. " "Success ! Agent updated successfully.": "Erfolg! Agent erfolgreich aktualisiert. " "Success ! Agent removed successfully.": "Erfolg! Agent erfolgreich entfernt. " "Warning ! You are allowed to remove account owners account.": "Warnung! Sie dürfen das Konto des Kontoinhabers entfernen." "Error ! Invalid user id.": "Fehler! Ungültige Benutzer-ID." "Success ! Filter has been saved successfully.": "Erfolgreich! Filter wurde erfolgreich gespeichert." "Success ! Filter has been updated successfully.": "Erfolgreich! Filter wurde erfolgreich aktualisiert." "Success ! Filter has been removed successfully.": "Erfolgreich! Filter wurde erfolgreich entfernt." "Please check your mail for password update.": "Bitte überprüfen Sie Ihre E - Mails auf Passwortaktualisierung." "This Email address is not registered with us.": "Diese E-Mail-Adresse ist bei uns nicht registriert." "Success ! Customer saved successfully.": "Erfolgreich! Kunde erfolgreich gespeichert." "Error ! User with same email already exist.": "Fehler! Benutzer mit derselben E-Mail existiert bereits." "Success ! Customer information updated successfully.": "Erfolgreich! Kundenangaben wurden erfolgreich aktualisiert." "Success ! Customer updated successfully.": "Erfolgreich! Kunde erfolgreich aktualisiert." "Error ! Customer with same email already exist.": "Fehler! Kunde mit derselben E-Mail existiert bereits." "unstarred Action Completed successfully": "nicht markierte Aktion erfolgreich abgeschlossen" "starred Action Completed successfully": "markierte Aktion erfolgreich abgeschlossen" "Success ! Customer removed successfully.": "Erfolgreich! Kunde erfolgreich entfernt." "Error ! Invalid customer id.": "Fehler! Ungültige Kunden-ID." "Success! Template has been updated successfully.": "Erfolg! Vorlage wurde erfolgreich aktualisiert." "Success! Template has been added successfully.": "Erfolg! Vorlage wurde erfolgreich hinzugefügt." "Success! Template has been deleted successfully.": "Erfolg! Vorlage wurde erfolgreich gelöscht." "Warning! resource not found.": "Warnung! Ressource nicht gefunden." "Warning! You can not remove predefined email template which is being used in workflow(s).": "Warnung! Sie können vordefinierte E-Mail-Vorlagen, die in Workflows verwendet werden, nicht entfernen." "Success ! Email settings are updated successfully.": "Erfolgreich! E-Mail-Einstellungen wurden erfolgreich aktualisiert." "Success ! Group information updated successfully.": "Erfolgreich! Gruppeninformationen wurden erfolgreich aktualisiert." "Success ! Group information saved successfully.": "Erfolgreich! Gruppeninformationen erfolgreich gespeichert." "Support Group removed successfully.": "Support Group erfolgreich entfernt." "Success ! Privilege information saved successfully.": "Erfolgreich! Berechtigungsinformationen erfolgreich gespeichert." "Privilege updated successfully.": "Privileg erfolgreich aktualisiert." "Support Privilege removed successfully.": "Msgstr Support - Berechtigung erfolgreich entfernt." "Success! Reply has been updated successfully.": "Erfolgreich! Die Antwort wurde erfolgreich aktualisiert." "Success! Reply has been added successfully.": "Erfolgreich! Antwort wurde erfolgreich hinzugefügt." "Success! Saved Reply has been deleted successfully": "Erfolgreich! Gespeicherte Antwort wurde erfolgreich gelöscht" "SwiftMailer configuration updated successfully.": "Die SwiftMailer-Konfiguration wurde erfolgreich aktualisiert." "Swiftmailer configuration removed successfully.": "Msgstr Swiftmailer - Konfiguration erfolgreich entfernt." "Success ! Team information saved successfully.": "Erfolg! Teaminformationen erfolgreich gespeichert." "Success ! Team information updated successfully.": "Erfolgreich! Die Teaminformationen wurden erfolgreich aktualisiert." "Support Team removed successfully.": "Msgstr Support - Team erfolgreich entfernt." "Success! Reply has been added successfully": "Erfolgreich! Antwort wurde erfolgreich hinzugefügt" "Success ! Thread updated successfully.": "Erfolgreich! Thread erfolgreich aktualisiert." "Error ! Reply field can not be blank.": "Fehler! Das Antwortfeld darf nicht leer sein." "Success ! Thread removed successfully.": "Erfolgreich! Thread erfolgreich entfernt." "Success ! Thread locked successfully": "Erfolg! Thread erfolgreich gesperrt" "Success ! Thread unlocked successfully": "Erfolg! Thread erfolgreich entsperrt" "Success ! Thread pinned successfully": "Erfolg! Thread erfolgreich gepinnt" "Error ! Invalid thread.": "Fehler! Ungültiger Thread." "Could not create ticket, invalid details.": "Ticket konnte nicht erstellt werden, ungültige Angaben." "Success ! Tag updated successfully.": "Erfolgreich! Tag erfolgreich aktualisiert." "Error ! Customer can not be added as collaborator.": "Fehler! Kunde kann nicht als Mitbearbeiter hinzugefügt werden." "Success ! Tag unassigned successfully.": "Erfolgreich! Tag nicht erfolgreich zugewiesen." "Success ! Tag added successfully.": "Erfolgreich! Tag erfolgreich hinzugefügt." "Please enter tag name.": "Bitte geben Sie den Tag-Namen ein." "Error ! Invalid tag.": "Fehler! Ungültiges Tag." "Success ! Type removed successfully.": "Erfolgreich! Typ erfolgreich entfernt." "Success ! Ticket to label removed successfully.": "Erfolg! Ticket zum Etikett erfolgreich entfernt." "Unable to retrieve support team details": "Support-Team-Details können nicht abgerufen werden" "Ticket support group updated successfully": "Ticket Support Group erfolgreich aktualisiert" "Unable to retrieve status details": "Statusdetails können nicht abgerufen werden" "Insufficient details provided.": "Msgstr Unzureichende Angaben gemacht." "Error! Subject field is mandatory": "Fehler! Betreff ist Pflichtfeld" "Error! Reply field is mandatory": "Fehler! Antwortfeld ist obligatorisch" "Success ! Ticket has been updated successfully.": "Erfolg! Ticket wurde erfolgreich aktualisiert." "Success ! Label updated successfully.": "Erfolgreich! Label erfolgreich aktualisiert." "Error ! Invalid label id.": "Fehler! Ungültige Label-ID." "Success ! Label removed successfully.": "Erfolg! Label erfolgreich entfernt." "Success ! Label created successfully.": "Erfolg! Label erfolgreich erstellt." "Error ! Label name can not be blank.": "Fehler! Der Labelname darf nicht leer sein." "Success ! Ticket moved to trash successfully.": "Erfolgreich! Ticket wurde erfolgreich in den Papierkorb verschoben." "Success! Ticket type saved successfully.": "Erfolgreich! Ticket-Typ erfolgreich gespeichert." "Success! Ticket type updated successfully.": "Erfolgreich! Ticket-Typ erfolgreich aktualisiert." "Error! Ticket type with same name already exist": "Fehler! Ticket-Typ mit gleichem Namen existiert bereits" "SAVE": "SPEICHERN" "# Title tags and meta descriptions are bits of HTML code in the header of a web page. They help search engines understand the content on a page. A pages title tag and meta description are usually shown whenever that page appears in search engine results": "Titel-Tags und Meta-Beschreibungen sind Teile des HTML-Codes im Header einer Webseite. Sie helfen Suchmaschinen, den Inhalt einer Seite zu verstehen. Das Titel-Tag und die Meta-Beschreibung einer Seite werden normalerweise angezeigt, wenn diese Seite in Suchmaschinenergebnissen angezeigt wird" #customer page "Howdy!": "Willkommen" "New Ticket Request": "Ticket erstellen" "Ticket Requests": "Tickets" "Tickets have been updated successfully": "Tickets wurden erfolgreich aktualisiert" "Please check your mail for password update": "Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails auf Passwort-Update" "This email address is not registered with us": "Diese E-Mail-Adresse ist nicht bei uns registriert" "You have already update password using this link if you wish to change password again click on forget password link here from login page": "Sie haben das Passwort bereits über diesen Link aktualisiert, wenn Sie das Passwort erneut ändern möchten. Klicken Sie hier auf der Anmeldeseite auf den Link Passwort vergessen" "Your password has been successfully updated. Login using updated password": "Ihr Passwort wurde erfolgreich aktualisiert. Melden Sie sich mit dem aktualisierten Passwort an" "Please try again, The passwords do not match": "Bitte versuchen Sie es erneut. Die Passwörter stimmen nicht überein" "Support Privilege removed successfully": "Support-Berechtigung erfolgreich entfernt" "Success! Saved Reply has been deleted successfully.": "Erfolg! Gespeicherte Antwort wurde erfolgreich gelöscht." "SwiftMailer configuration created successfully.": "SwiftMailer-Konfiguration erfolgreich erstellt." "No swiftmailer configurations found for mailer id:": "Für die Mailer-ID wurden keine Swiftmailer-Konfigurationen gefunden" "Reply content cannot be left blank.": "Der Antwortinhalt darf nicht leer bleiben." "Reply added to the ticket and forwarded successfully.": "Antwort zum Ticket hinzugefügt und erfolgreich weitergeleitet." "Success ! Thread pinned successfully.": "Erfolg! Thread erfolgreich gepinnt." "Success ! unpinned removed successfully.": "Erfolg! nicht fixiert erfolgreich entfernt." "Unable to retrieve priority details": "Prioritätsdetails können nicht abgerufen werden" "Ticket support team updated successfully": "Ticket-Support-Team erfolgreich aktualisiert" "Ticket assigned to support group ": "Ticket der Support-Gruppe zugewiesen" "Mailbox configuration removed successfully.": "Postfachkonfiguration erfolgreich entfernt." "visit our website": "unsere Webseite besuchen" "Cookie Usage Policy": "Cookie-Verwendungsrichtlinien" "cookie": "Cookie" "cookies": "Cookies" "HELP": "HILFE" "Home": "Startseite" "Cookie Policy": "Cookie-Richtlinie" "Prev": "Zurück" "Ticket query message": "Beschreibung" "Select type": "Typ wählen" "Search KnowledgeBase": "Suchen in Wissensbasis" "You cant merge an account with itself.": "Konto kann nicht mit sich selbst zusammengeführt werden." "Edit Profile": "Profil bearbeiten" "Customer Login": "Kundenlogin" "Contact Us": "Kontaktiere uns" "If you have ever contacted our support previously, your account would have already been created.": "Wenn Sie schon einmal Kontakt mit unserem Support aufgenommen haben, wurde Ihr Konto bereits erstellt." "support": "Support" "HelpDesk": "HelpDesk" "Enter search keyword": "Suchbegriff eingeben" "Browse via Folders": "Über Ordner browsen" "Looking for something that is queried generally? Choose a relevant folder from below to explore possible solutions": "Suchen Sie etwas, das allgemein abgefragt wird? Wählen Sie einen relevanten Ordner aus, um nach möglichen Lösungen zu suchen" "Unable to find an answer?": "Keine Antwort gefunden?" "Looking for anything specific article which resides in general queries? Just browse the various relevant folders and categories and then you will find the desired article.": "Suchen Sie nach einem bestimmten Artikel, der sich in allgemeinen Fragen befindet? Durchsuchen Sie einfach die verschiedenen relevanten Ordner und Kategorien und finden Sie den gewünschten Artikel." "Popular Articles": "populäre Artikel" "Here are some of the most popular articles, which helped number of users to get their queries and questions resolved.": "Im Folgenden finden Sie einige der beliebtesten Artikel, mit deren Hilfe die Anzahl der Benutzer ihre Fragen und Probleme gelöst hat." "Browse via Categories": "Durchsuchen Sie die Kategorien" "Looking for something specific? Choose a relevant category from below to explore possible solutions": "Auf der Suche nach etwas Bestimmtem? Wählen Sie eine relevante Kategorie aus, um nach möglichen Lösungen zu suchen" "No Categories Found!": "Keine Kategorien gefunden" "Powered by": "Unterstützt von" #forgotpassword "Forgot Password": "Passwort vergessen" "Enter your email address and we will send you an email with instructions to update your login credentials.": "E-Mail eingeben um die Anmeldung wiederherzustellen" "Send Mail": "Mail senden" "Status:": "Status:" "Sign In to %websitename%": "Anmelden bei %websitename%" "Enter your name": "Name eingeben" "Enter your email": "E-Mail Adresse eingeben" "Learn more about %deliveryStatus%.": "Lerne mehr über %deliveryStatus%." "To know more about how our privacy policy works, please %websiteLink%.": "Weitere Informationen zur Funktionsweise unserer Datenschutzbestimmungen erhalten Sie auf% websiteLink%." "Some of our site pages utilize %cookies% and other tracking technologies. A %cookie% is a small text file that may be used, for example, to collect information about site activity. Some cookies and other technologies may serve to recall personal information previously indicated by a site user. You may block cookies, or delete existing cookies, by adjusting the appropriate setting on your browser. Please consult the %help% menu of your browser to learn how to do this. If you block or delete %cookies% you may find the usefulness of our site to be impaired.": "Einige unserer Seiten verwenden %cookies% und andere Tracking-Technologien. Ein %cookie% ist eine kleine Textdatei, die beispielsweise zum Sammeln von Informationen über Site-Aktivitäten verwendet werden kann. Einige %cookies% und andere Technologien können dazu dienen, persönliche Informationen abzurufen, die zuvor von einem Website-Benutzer angegeben wurden. Sie können %cookies% blockieren oder vorhandene %cookies% löschen, indem Sie die entsprechende Einstellung in Ihrem Browser vornehmen. Bitte konsultieren Sie das %help%-Menü Ihres Browsers, um zu erfahren, wie Sie dies tun können. Wenn Sie %cookies% blockieren oder löschen, kann die Nützlichkeit unserer Website beeinträchtigt werden." "This field contain maximum 40 charectures.": "Dieses Feld enthält maximal 40 Zeichen." "This field contain maximum 50 charectures.": "Dieses Feld enthält maximal 50 Zeichen." "Time": "Zeit" "Links": "Links" "Broadcast Message": "Schlagzeile" "Wide Logo": "Logo breit" "Upload an Image (200px x 48px) in
PNG or JPG Format": "Bild hochladen (200px x 48px)
PNG oder JPG Format" "It will be shown as Logo on Knowledgebase and Helpdesk": "Logo in Wissensbasis und Helpdesk" "Enable front end website and knowledgebase for customer(s)": "Frontend und Wissensbasis für Kunden erlauben" "Brand Color": "Marken-Farbe" "Page Background Color": "Seiten-Hintergrundfarbe" "Header Background Color": "Header Hintergrundfarbe" "Banner Background Color": "Banner Hintergrundfarbe" "Page Link Color": "Seitenlink Farbe" "Page Link Hover Color": "Seitenlink Hover Farbe" "Article Text Color": "Artikel-Textfarbe" "Tag Line": "Tag Line" "Hi! how can we help?": "Wie können wir helfen?" "Layout": "Layout" "Ticket Create Option": "Ticket Erfassen Option" "Login Required To Create Tickets": "Anmeldung notwendig für neue Tickets" "Remove Customer Login/Signin Button": "Kundenanmeldung Button entfernen" "Disable Customer Login": "Kundenanmeldung deaktivieren" "Meta Description (Recommended)": "Meta Beschreibung (empfohlen)" "Meta Keywords (Recommended)": "Meta Schlüsselwörter (empfohlen)" "Header Link": "Header Link" "URL (with http:// or https://)": "URL (http:// oder https://)" "Footer Link": "Footer Link" "Custom CSS (Optional)": "Custom CSS (Optional)" "It will be add to the frontend knowledgebase only": "Wird nur in Frontend Wissensbasis hinzugefügt" "Custom Javascript (Optional)": "Custom Javascript (Optional)" "Broadcast message content to show on helpdesk": "Schlagzeile wird im Helpdesk angezeigt" "From": "Von" "Time duration between which message will be displayed(if applicable)": "Zeitspanne in der die Schlagzeile gezeigt wird" "Broadcasting Status": "Schlagzeilestatus" "Broadcasting is Active": "Schlagzeile aktiv" "Choose a default company timezone": "Standard-Zeitzone wählen" "Date Time Format": "Datumsformat" "Choose a format to convert date to specified date time format": "Format wählen" "An empty file is not allowed.": "Leere Datei nicht erlaubt" "File size must not be greater than 200KB !!": "Dateigrösse darf nicht 200KB überschreiten" "Please upload valid Image file (Only JPEG, JPG, PNG allowed)!!": "Bilddatei hochladen (nur JPEG, JPG, PNG erlaubt)" 'comma "," separated': 'Kommagetrennt' "Provide a valid url(with protocol)": "Gültige URL (mit Protokoll)" "Low": "Niedrig" "Medium": "Mittel" "High": "Hoch" "Urgent": "Dringend" "Reset Password": "Passwort zurücksetzen" "Enter your new password below to update your login credentials": "Geben Sie unten Ihr neues Passwort ein, um Ihre Anmeldeinformationen zu aktualisieren" "Save Password": "Passwort speichern" "Rate Support": "Bewerten Sie Support" "I am very Sad": "Ich bin sehr traurig" "I am Sad": "Ich bin traurig" "I am Neutral": "Ich bin neutral" "I am Happy": "Ich bin fröhlich" "I am Very Happy": "Ich bin sehr glücklich" "Kudos": "Kudos" "Very Sad": "Sehr traurig" "Sad": "Traurig" "Neutral": "Neutral" "Happy": "glücklich" "Very Happy": "Sehr glücklich" "Star(s)": "Sterne" "Invalid credentials.": "Ungültige Zugangsdaten" "Success ! Project cache cleared successfully.": "Erfolg ! Projektcache erfolgreich gelöscht." "clear cache": "Cache leeren" "Last Updated": "Letzte Aktualisierung" "Error! Something went wrong.": "Fehler! Etwas ist schief gelaufen."